전도서 5:13-20
13. 내가 해 아래에서 큰 폐단 되는 일이 있는 것을 보았나니 곧 소유주가 재물을 자기에게 해가 되도록 소유하는 것이라
14. 그 재물이 재난을 당할 때 없어지나니 비록 아들은 낳았으나 그 손에 아무것도 없느니라
15. 그가 모태에서 벌거벗고 나왔은즉 그가 나온 대로 돌아가고 수고하여 얻은 것을 아무것도 자기 손에 가지고 가지 못하리니
16. 이것도 큰 불행이라 어떻게 왔든지 그대로 가리니 바람을 잡는 수고가 그에게 무엇이 유익하랴
17. 일평생을 어두운 데에서 먹으며 많은 근심과 질병과 분노가 그에게 있느니라
18. 사람이 하나님께서 그에게 주신 바 그 일평생에 먹고 마시며 해 아래에서 하는 모든 수고 중에서 낙을 보는 것이 선하고 아름다움을 내가 보았나니 그것이 그의 몫이로다
19. 또한 어떤 사람에게든지 하나님이 재물과 부요를 그에게 주사 능히 누리게 하시며 제 몫을 받아 수고함으로 즐거워하게 하신 것은 하나님의 선물이라
20. 그는 자기의 생명의 날을 깊이 생각하지 아니하리니 이는 하나님이 그의 마음에 기뻐하는 것으로 응답하심이니라
435. 나의 영원하신 기업 (구, 492장)
_
1. 나의 영원하신 기업 생명보다 귀하다 나의 갈길 다가도록 나와 동행하소서
2. 세상 부귀안일 함과 모든 명예 버리고 험한 길을 가는 동안 나와 동행 하소서
3. 어둔 골짝 지나가며 험한 바다 건너서 천국문에 이르도록 나와 동행 하소서
(후렴) 주께로 가까이 주께로 가오니 나의 갈길 다가도록 나와 동행 하소서 아멘
10월 9일 •목요일
교훈적인 이야기
성경읽기 : 이사야 32-33; 골로새서 1
새찬송가 : 435(통492)
오늘의 성경말씀 : 전도서 5:13-20
내가 해 아래에서 큰 폐단 되는 일이 있는 것을 보았나니 곧 소유주가 재물을 자기에게 해가 되도록 소유하는 것이라 (전도서 5:13)
고전 영화 ‘시민 케인’에서 찰스 포스터 케인은 언론 재벌을 이루어 부와 권력을 쌓았습니다. 전도서 2:4-11을 회상하게 하는 이 이야기에서 케인은 온갖 예술 작품으로 가득한 거대한 정원이 있는 저택을 지으며 모든 쾌락을 누렸습니다.
다른 재벌들과 마찬가지로, 케인이 진정 원했던 것은 높임을 받는 것 이었습니다. 그는 자신의 정치 활동에 막대한 돈을 쏟아 부었지만 선거에 패배 하자, 체면을 세우려고 낙선을 “부정 선거” 탓으로 돌렸습니다. 또한 남들에게 멋지게 보이려고 아내에게 오페라 극장을 지어주고 아내에게 맞지도 않는 성악가의 길을 걷게 했습니다. 케인의 이런 일대기도 부를 쫓고 소유하는 사람은 해를 당하고(9:10-15), “일평생을 어두운 데에서 먹으며 많은 근심”(5:17) 속에 살게 된다는 전도서와 상통합니다. 결국 찰스 케인은 자신의 성에서 주위에 아무도 없이 외롭게, 분노 속에 생을 마감합니다.
영화 ‘시민 케인’은 찰스의 모든 욕망이 어린 시절 받지 못한 부모의 사랑 에서 비롯되었음을 드러내며 끝이 납니다. 아마도 전도서의 저자 역시 이에 공감할 것 같습니다. 하나님께서는 우리의 마음 속에 “영원을 사모하는 마음”을 두셨으며(3:11), 삶의 참된 기쁨은 오직 하나님과 함께할 때에만 누릴 수 있습니다 (2:25). 찰스 케인의 이야기는 영적 만족을 부와 권력에서 찾지 말고, 우리의 마음에 사랑을 부어 주시는 하나님으로부터 찾으라는 교훈을 줍니다(로마서 5:5).
당신의 모습에 찰스 케인을 닮은 부분이 있습니까? 하나님께서 오늘 어떤 영적인 필요를 채워주시길 원하십니까?
사랑의 하나님, 물질을 쌓거나 인정을 받아 저의 가치를 찾으려 했던 모습을 용서해 주소서. 하나님만이 제 영혼을 만족케 하십니다!
THURSDAY, OCTOBER 9
A CAUTIONARY TALE
BIBLE IN A YEAR : ISAIAH 32-33; COLOSSIANS 1
TODAY’S BIBLE READING: ECCLESIASTES 5:13-20
–
I have seen a grievous evil under the sun: wealth hoarded to the harm of its owners. [ ECCLESIASTES 5:13 ]
In the classic film Citizen Kane, Charles Foster Kane amasses wealth and power by building a newspaper empire. In a story reminiscent of Ecclesiastes 2:4-11, Kane spares himself no pleasure, building a castle with grand gardens full of artistic treasures.
Like other tycoons, what Kane really wants is adulation. He bankrolls his own political career and, when it fails, he blames the defeat on voter fraud to save face. He builds his wife an opera house and forces her into an ill-suited singing career to make him look good. Here too Kane’s story echoes Ecclesiastes, where wealth is found to harm those who chase and horde it (9:10-15), leaving them eating in darkness, with great frustration (5:17). By the end of his life, Charlie Kane lives in that castle alone, isolated and angry.
Citizen Kane ends with the revelation that Charlie’s pursuits have been driven to fill a void in his heart-the parental love he lost as a child. I can imagine the author of Ecclesiastes agreeing. Our Father God has set eternity in the human heart (3:11), and life can only be enjoyed with Him (2:25). Charlie Kane’s cautionary tale speaks to us all: Don’t seek spiritual fulfilment through wealth and power, but through the one who pours His love into our hearts (ROMANS 5:5). SHERIDAN VOYSEY
How do you see yourself imitating Charlie Kane? What spiritual need does God need to meet in you today?
Loving God, please forgive my attempts to feel important through buying things or seeking praise. My spiritual need can only be met by You!
인쇄
오늘의 성경말씀(전도서 5장 8-15절) : 재물과 풍요를 사랑하면 결국 헛된 것입니다
“내가 해 아래서 큰 폐단 되는 일이 있는 것을 보았나니 곧 소유주가 재물을 자기에게 해가 되도록 소유하는 것이라”(전5:13)
주님! 전도자는 그 재물 때문에 사람들이 목숨까지도 가볍게 여긴다는 폐단을 깨닫고, 오직 하나님께서 주시는 것에 만족하면서 살 것을 가르치고 있습니다(13-20절) 아멘!
주님! 사람이 재물을 사랑하지만 그것은 만족을 주지 못합니다. 돈이 많아지면 쓰는 것도 많아지고, 그 돈을 지키기 위해 많은 근심 걱정으로 인해 잠도 제대로 못잡니다(10-12절) 또한 전도자는 그 재물 때문에 재물을 소유한 자가 오히려 비참한 일을 당하게 되며, 갑작스런 재난으로 인해 순식간에 재물을 잃게 되는 것을 보았다고 말합니다. 결국 인생은 모태에서 빈손으로 와서 수고한 것을 아무것도 자기 손에 가지고 갈 수 없는 것입니다(13-17절) 그러므로 하나님은 우리에게 재물과 부요와 수고(일거리)를 주시며 이것을 즐길 수 있게 하셨습니다(18-20절) 아멘!
주님! 전도자는 재물과 풍요로움을 사랑하는 삶이란 곧 하나님을 떠나 탐욕의 죄를 지어 죽음에 이르게 되는 죄인들의 헛된 삶일 뿐이라는 것을 경고해 주고 있습니다. 그 동안 재물에 대한 나의 태도가 어떠했는지 말씀을 깊이 묵상하며 돌아보기를 원합니다. 안정된 삶을 보장받기 위해서 잘 쉬지도 못하고, 몸을 혹사하면서 까지 부의 축적을 위해 온갖 에너지를 다 쏟아 부었지만 언제나 충분하지 못하며, 다른 사람과 비교를 해 보아도 부족하고, 원하던 경제적 여유를 얻지 못해 늘 만족하지 못한 생활로 근심과 걱정을 해왔음을 고백드립니다. “이것도 헛되도다”(10절) 라는 전도자의 교훈처럼, 하나님을 떠나서 만족감을 얻으려고 애쓰는 것은 헛될 뿐이라는 것을 깨닫게 됩니다. 그러므로 물질의 부요함보다, 영적 부요함이 더욱 중요함을 깨달으면서 , 하나님께서 공급해 주시는 일용할 양식과 허락해 주시는 분량의 재물과 일에 만족하면서 욕심을 버리고 감사하며 기뻐하는 삶을 살아가기를 간절히 기도드립니다. 아멘! 할렐루야!
“그기 모태에서 나왔은즉 그가 나온대로 돌아가고 수고하여 얻은 것을 아무것도 자기 손에 가지고 가지 못하리니”(전5:15)
“돈을 사랑함이 일만 악의 뿌리가 되나니 이것을 탐내는 자들은 미혹을 받아 믿음에서 떠나 많은 근심으로써 자기를 찔렀도다”(딤전6:10)
2025-10-08 Wednesday comment
I have to live in my resources not attempting senselessly beyond my means. Ecclesiastes 5:18 says, “This is what I have observed to be good: that it is appropriate for a person to eat, to drink and to find satisfaction in their toilsome labor under the sun during the few days of life God has given them—for this is their lot.“ Ecclesiastes 5:18 When I look beyond my means calamity shall follow.
내가 가진것을 넘어 무분별한 시도를 하며 살지 말아야 할지라. ”사람이 하나님께서 그에게 주신 바 그 일평생에 먹고 마시며 하는 모든 수고 중에서 낙을 보는 것이 선하고 아름다움을 내가 보았나니 그것이 그의 몫이로다.“
전도서 5:18 내몫 이상을 넘볼때 재앙이 뒤따따를것 아닌가.
God. Ease my heart when I feel the void opening. Let me look to you for the fulfillment I need and ask you for guidance on what I lack. No good comes from a substance replacing what is missing. You gifted the Spirit to live my heart. I ask that you continue to let it lead me and find gratification through you. Amen.