예레미야 22:1-5

  1. 여호와께서 이와 같이 말씀하시되 너는 유다 왕의 집에 내려가서 거기에서 이 말을 선언하여
  2. 이르기를 다윗의 왕위에 앉은 유다 왕이여 너와 네 신하와 이 문들로 들어오는 네 백성은 여호와의 말씀을 들을지니라
  3. 여호와께서 이와 같이 말씀하시되 너희가 정의와 공의를 행하여 탈취 당한 자를 압박하는 자의 손에서 건지고 이방인과 고아와 과부를 압제하거나 학대하지 말며 이 곳에서 무죄한 피를 흘리지 말라
  4. 너희가 참으로 이 말을 준행하면 다윗의 왕위에 앉을 왕들과 신하들과 백성이 병거와 말을 타고 이 집 문으로 들어오게 되리라
  5. 그러나 너희가 이 말을 듣지 아니하면 내가 나를 두고 맹세하노니 이 집이 황폐하리라 여호와의 말씀이니라

350. 우리들이 싸울것은 (구, 393장)

_

1. 우리들이 싸울 것은 혈기 아니오 우리들이 싸울것은 육체 아니오 마귀권세 맞서 싸워 깨쳐버리고 죽을 영혼 살릴 것일세
2. 우리들이 입은 갑옷 쇠가 아니오 우리들이 가진 검은 강철 아니오 하나님께 받아가진 평화의 복음 거룩하신 말씀이로다
3. 악한마귀 제 아무리 강할지라도 우리들의 대장 예수 앞서 가시니 주저말고 용감하게 힘써 싸우세 최후 승리 얻을 때까지
4. 죄악중에 빠진 사람 죄를 뉘우쳐 십자가에 달린 예수 믿기만 하면 위태한데 빠진 영혼 구원 얻어서 천국 백성 될것임일세
(후렴 한마음으로 힘써 나가세 한마음으로 힘써 싸우세 악한마귀 군사들과 힘써 싸워서 승전고를 울리기 까지

8월 8일 •금요일

억압받는 이들을 보살핌

성경읽기 : 시편 74-76; 로마서 9:16-33
새찬송가 : 350(통393)

오늘의 성경말씀 : 예레미야 22:1-5
탈취 당한 자를 압박하는 자의 손에서 건지고 (예레미야 22:3)

저명한 목사의 아내인 조세핀 버틀러는 (때로는 억울하게) “밤의 여인들” 로 비난 받는 여성들의 권리를 위해 캠페인을 벌였습니다. 그들은 사회에서 “가장 바람직하지 않은 존재들”로 여겨졌습니다. 하나님을 믿는 깊은 신앙의 힘으로 조세핀은 1860년대의 영국의 전염병 관리법에 맞서 여러 해를 싸웠습니다. 그 법은 여성들에게 잔인하고 강압적인 “의료” 검사를 강요하고 있었습니다.
1883년 그 법을 폐기하기 위한 법안을 놓고 의회에서 토론이 진행되는 동안 조세핀은 웨스트민스터 사원에서 다른 여성들과 함께 기도했습니다. 그는 “빈민가의 가장 누추하고 비참한 여성들”과 “고위 계층의 여성들”이 모두 함께 눈물을 흘리며 약한 이들을 보호해 달라고 하나님께 기도하는 모습을 보고 깊은 감동을 받았습니다. 법안은 통과되었고 그들 모두가 환호했습니다.
조세핀이 정의로운 행동을 촉구하고 나선 것은 예레미야가 악한 왕들에게 전했던 하나님의 메시지를 떠올려 줍니다. 예레미야는 말했습니다. “정의와 공의를 행하여 탈취 당한 자를 압박하는 자의 손에서 건지고 이방인과 고아와 과부를 압제하거나 학대하지 말라”(예레미야 22:3). 하나님은 강자의 손에서 자신을 방어할 수 없는 자들을 보호하기를 원하셨습니다.
하나님은 불평등을 분별하고 그에 맞서 말하고 조치를 취할 수 있도록 도우심으로 우리가 행동하도록 촉구하실 수 있습니다. 학대를 미워하시는 하나님은 우리에게 정의를 지키고 약자들을 보호할 수 있는 힘을 주십니다.

당신이 하나님을 따를 때 연약한 사람들을 대하는 방식이 어떻게 달라집니까? 하나님은 억압받는 사람을 지키는 일에 당신을 어떻게 사용하실 수 있을까요?

은혜의 하나님, 하나님은 약자와 강자 모두를 사랑하고 돌보십니다. 하나님의 사랑과 은혜를 나눌 수 있게 도와주소서.

FRIDAY, AUGUST 8

CARING FOR THE OPPRESSED

BIBLE IN A YEAR : PSALMS 74-76; ROMANS 9:16-33

TODAY’S BIBLE READING: JEREMIAH 22:1-5

–

Download MP3

Rescue from the hand of the oppressor the one who has been robbed. [ JEREMIAH 22:3 ]

Josephine Butler, a prominent minister’s wife, found herself campaigning for the rights of women accused (often unjustly) of being “ladies of the night,” those seen in society as the “least desirables.” Spurred on by her deep faith in God, she fought for years against the British Contagious Diseases Acts of the 1860s, which subjected women to cruel and invasive “medical” exams.

In 1883, during the parliamentary debate over a bill to repeal the Acts, she joined women in Westminster to pray. She was moved by the sight of the “most ragged and miserable women from the slums” alongside “ladies of high rank,” all weeping and asking God for protection of the vulnerable. To their joy, the bill passed.

Josephine’s call to act justly echoes the words of the prophet Jeremiah, who delivered God’s message to evil kings. Jeremiah said, “Do what is just and right. Rescue from the hand of the oppressor the one who has been robbed.” And “do no wrong or violence to the foreigner, the fatherless or the widow” (JEREMIAH 22:3). God wanted to shield those who couldn’t defend themselves against the powerful.

God can spur us to action too, helping us to discern inequalities and to speak and take measures against them. He who hates abuse empowers us to uphold justice and defend the weak. AMY BOUCHER PYE

How does following God affect how you treat the weak and vulnerable? How might God use you to defend someone who’s oppressed?

Gracious God, You love and care for the weak and the powerful. Please help me to share Your love and grace.

Print Friendly, PDF & Email인쇄