마태복음 2:1-2, 7-12
1. 헤롯 왕 때에 예수께서 유대 베들레헴에서 나시매 동방으로부터 박사들이 예루살렘에 이르러 말하되
2. 유대인의 왕으로 나신 이가 어디 계시냐 우리가 동방에서 그의 별을 보고 그에게 경배하러 왔노라 하니
7. 이에 헤롯이 가만히 박사들을 불러 별이 나타난 때를 자세히 묻고
8. 베들레헴으로 보내며 이르되 가서 아기에 대하여 자세히 알아보고 찾거든 내게 고하여 나도 가서 그에게 경배하게 하라
9. 박사들이 왕의 말을 듣고 갈새 동방에서 보던 그 별이 문득 앞서 인도하여 가다가 아기 있는 곳 위에 머물러 서 있는지라
10. 그들이 별을 보고 매우 크게 기뻐하고 기뻐하더라
11. 집에 들어가 아기와 그의 어머니 마리아가 함께 있는 것을 보고 엎드려 아기께 경배하고 보배합을 열어 황금과 유향과 몰약을 예물로 드리니라
12. 그들은 꿈에 헤롯에게로 돌아가지 말라 지시하심을 받아 다른 길로 고국에 돌아가니라
111. 귀중한 보배합을 (구, 111장)
_
1. 귀중한 보배합을 주 앞에 드리고 우리의 몸과 맘도 다 함께 바치세 진리는 오묘하고 사랑은 성결해 주께서 탄생하신 거룩한 날일세
2. 주께서 주신 은혜 한 없이 크오니 우리가 받은 것을 감사히 바치세 기쁨은 충만하고 소망은 불변해 정성과 맘을 다해 경배를 드리세
3. 들에서 밤을 새며 양 치던 목자들 하늘의 빛난 영광 보고서 놀랐네 천사의 기쁜 소식 목자들 듣고서 찾아와 경배하며 영광을 돌렸네
12월 25일 •목요일
가장 귀한 선물, 예수님
성경읽기 : 스바냐 1-3; 요한계시록 16
새찬송가 : 111(통111)
오늘의 성경말씀 : 마태복음 2:1-2, 7-12
그들은 보배합을 열어 (예수님에게) 황금과 유향과 몰약을 예물로 드리니라 (마태복음 2:11)
“하늘의 우리 왕 탄생을 알리는 캐롤보다 더 즐거운 노래가 어디 있을까?” 17세기 로버트 헤릭의 시 “가장 즐거운 노래”의 이 구절은 현대 합창 작곡가 존 러터에 의해 재해석되어 대림절 시즌에 많이 불리게 되었습니다. 그 부드러운 멜로디는 길고 추운 기다림 끝에 예수님이 오심 으로 따뜻해지는 봄 기운을 느끼게 합니다. 노래하는 이들은 그분께 크리스마스 캐롤을 올려드리고, 듣는 이들은 마음을 올려드리게 됩니다.
러터의 편곡은 예수님께 황금과 유향과 몰약을 가져온 동방박사들에 대한 한 교회의 낭송에 화답하는 형식으로 만들어졌습니다. 이 신비 속의 박사들은 오직 아기 예수님을 경배하기 위해 먼 거리를 여행해 왔습니다(마태복음 2:1-2). 그들은 마침내 예수님을 찾아 “매우 기뻐하며” 경외심으로 절하고 그의 발 앞에 “보물을 열었습니다”(10-11절). 그들은 꿈에서 경고받은 대로 악한 헤롯 왕에게 알리지 않고 떠났습니다(12절).
성탄절에 물질적인 선물에 초점을 맞추어서는 안되지만, 그럼에도 이 날은 분명히 무슨 선물을 주고받는 절기입니다. 하나님은 망가진 세상을 치유하기 위해 그의 아들을 주셨습니다. 우리가 아직 그분께 우리의 마음을 드리지 않았다면, 오늘이 바로 드릴 수 있는 좋은 날입니다. 그분이 이미 내 마음의 주인이시라면 오래 전 베들레헴에 오셨던 그분을 생각하며, 또 그분의 재림을
기다리며 평화와 기쁨의 찬송을 드립시다.
크리스마스 시즌의 가장 큰 선물은 무엇인가요? 당신이 하나님께 드리기를 주저하는 것이 있다면 무엇인가요?
사랑하는 예수님, 주님은 가장 큰 선물입니다. 제 자신과 제게 있는 모든 것을 예수님께 돌려 드립니다.
THURSDAY, DECEMBER 25
JESUS, THE GREATEST GIFT
BIBLE IN A YEAR : ZEPHANIAH 1-3; REVELATION 16
TODAY’S BIBLE READING:MATTHEW 2:1-2, 7-12
–
They opened their treasures and presented (Jesus) with gifts. [MATTHEW 2:11 ]
“What sweeter music can we bring/ Than a carol for to sing/ The birth of this our heavenly King?” The lines of this seventeenth-century poem “What Sweeter Music” by Robert Herrick were reimagined by modern-day choral composer John Rutter to become an Advent season favorite. Its gentle melody describes a long, cold season of waiting that’s thawed by the springtime feeling of Jesus’ arrival. The singers bring Him a Christmas carol; the listeners are invited to bring their hearts.
Rutter’s arrangement was commissioned to correspond with a church reading on the wise men who brought Jesus gold, frankincense, and myrrh. These mysterious magi traveled a great distance to meet baby Jesus with the express purpose of worshiping Him (MATTHEW 2:1-2). When they finally found Him, they “were overjoyed,” bowed down in reverence, and “opened their treasures” at His feet (VV. 10-11). Warned in a dream, they left without informing wicked King Herod (V. 12).
The Christmas season shouldn’t focus on material gifts-but it’s certainly about giving and receiving gifts. God gave His Son to heal a broken world. If we’ve never given Him our hearts, today’s a wonderful day to do so. If He already reigns there, let’s offer a carol of peace and joy as we think about His arrival all those years ago in Bethlehem-and wait for His return. KAREN PIMPO
What are some of the greatest gifts of Christmastime? What might you be reluctant to give over to God?
Dear Jesus, You’re the greatest gift of all. Everything I am, and everything I have, I give back to You.
인쇄
댓글을 남겨주세요