욥기 2:7-13
7. 사탄이 이에 여호와 앞에서 물러가서 욥을 쳐서 그의 발바닥에서 정수리까지 종기가 나게 한지라
8. 욥이 재 가운데 앉아서 질그릇 조각을 가져다가 몸을 긁고 있더니
9. 그의 아내가 그에게 이르되 당신이 그래도 자기의 온전함을 굳게 지키느냐 하나님을 욕하고 죽으라
10. 그가 이르되 그대의 말이 한 어리석은 여자의 말 같도다 우리가 하나님께 복을 받았은즉 화도 받지 아니하겠느냐 하고 이 모든 일에 욥이 입술로 범죄하지 아니하니라
11. 그 때에 욥의 친구 세 사람이 이 모든 재앙이 그에게 내렸다 함을 듣고 각각 자기 지역에서부터 이르렀으니 곧 데만 사람 엘리바스와 수아 사람 빌닷과 나아마 사람 소발이라 그들이 욥을 위문하고 위로하려 하여 서로 약속하고 오더니
12. 눈을 들어 멀리 보매 그가 욥인 줄 알기 어렵게 되었으므로 그들이 일제히 소리 질러 울며 각각 자기의 겉옷을 찢고 하늘을 향하여 티끌을 날려 자기 머리에 뿌리고
13. 밤낮 칠 일 동안 그와 함께 땅에 앉았으나 욥의 고통이 심함을 보므로 그에게 한마디도 말하는 자가 없었더라
445. 태산을 넘어 험곡에 가도 (구, 502장)
_
1. 태산을 넘어 험곡에 가도 빛 가운데로 걸어 가면 주께서 항상 지키시기로 약속한 말씀 변치 않네
2. 캄캄한 밤에 다닐지라도 주께서 나의 길 되시고 나에게 밝은 빛이 되시니 길 잃어 버릴 염려 없네
3. 광명한 그 빛 마음에 받아 찬란한 천국 바라 보고 할렐루야를 힘차게 불러 날마다 빛에 걸어 가리
(후렴) 하늘의 영광 하늘의 영광 나의 맘 속에 차고도 넘쳐 할렐루야를 힘차게 불러 영원히 주를 찬양하리
3월 13일 •금요일
고통 가운데 함께하기
성경읽기 : 신명기 20-22; 마가복음 13:21-37
새찬송가 : 445(통502)
오늘의 성경말씀 : 욥기 2:7-13
욥의 고통이 심함을 보므로 그에게 한마디도 말하는 자가 없었더라 (욥기 2:13)
“아빠, 머리가 아파요.” “아빠, 너무 추워요.” “아빠, 발 좀 주물러 줄 수 있어요?” 최근 내 십대 딸은 고열과 오한을 동반하여 몸살을 심하게 앓았습니다. 딸은 내가 고통을 완화시켜 주기를 원했습니다. 그러나, 무엇보다 그저 곁에 함께 있어 주기를 원했습니다. 결국 우리는 딸을 응급진료소에 데려 갔습니다. “바이러스 감염”이라는 진단을 받았고, 특별히 할 수 있는 일은 없고 그냥 견뎌야 한다고 했습니다.
나는 그날 아픈 딸 곁에 몇 시간을 함께 있었습니다. 발을 주물러 주고, 약을 챙겨주면서, 딸의 증상이 나아지기를 간절히 바랐습니다. 이따금 이기적으로 ‘이건 정말 힘든데’라는 생각이 들기도 했습니다. 사실, 누군가의 고통을 바로 곁에서 지켜보며 함께 있는 것은 쉽지 않습니다.
욥의 친구들도 그의 고통을 바로 가까이에서 지켜봤습니다. 이 세 명은 나중에 욥을 제대로 대해주지 않았다는 이유로 자주, 그리고 어쩌면 공정하게, 비난을 받습니다. 하지만 그들이 처음에는 욥과 함께 앉아 있었다는 사실은 쉽게 잊혀집니다. “밤낮 칠 일 동안 그와 함께 땅에 앉았으나 욥의 고통이 심함을 보므로 그에게 한마디도 말하는 자가 없었더라”(욥기 2:13).
사랑하는 누군가가 아플 때, 대화를 하든 안하든 우리가 그 자리에 함께 있어주는 것 자체가 가장 중요하다는 것을 욥의 친구들은 상기시켜 줍니다. 그들이 보여준 것은 우리가 무슨 말을 해야 할지 모르더라도, 고통받는 사람과 그저 함께 앉아 있는 것이 가장 큰 선물이 될 수 있다는 것입니다.
당신이 아는 사람 중 고통받고 있는 사람은 누구입니까? 어떻게 그들과 함께 할 수 있을까요?
하늘에 계신 아버지, 고통받는 세상을 구원하시기 위해 예수님을 보내주시니 감사합니다. 주님, 역경과 고통속에 격려해야 할 사람들을 볼 수 있도록 도와주소서.
FRIDAY, MARCH 13
SITTING WITH THE SUFFERING
BIBLE IN A YEAR : DEUTERONOMY 20-22; MARK 13:21-37
TODAY’S BIBLE READING: JOB 2:7-13
–
No one said a word to him, because they saw how great his suffering was. [ JOB 2:13 ]
“Daddy, my head hurts.” “Daddy, I’m so cold.” “Daddy, can you rub my feet?”
A high fever, chills, and body aches recently descended cruelly upon my teenage daughter. She wanted me to make it better. But mostly she just wanted me near. Eventually we took her to urgent care. “Virus,” we were told. Nothing to do but ride it out.
I sat with my sick girl for hours that day. Rubbing her feet. Getting her medicine. Desperately wanting her to feel better. Occasionally, my selfish side complained, This is hard. Indeed, it is hard to sit with people’s suffering, to witness their hurt up close.
Job’s friends saw his suffering up close too. These three guys are often-fairly!-criticized for their later poor treatment of Job. But it’s easy to forget that, initially, they simply sat with him: “They sat on the ground with him for seven days and seven nights. No one said a word to him, because they saw how great his suffering was” (JOB 2:13).
Jobs’ friends remind us that when someone we love is hurting, it’s our presence-our being there, whether we speak or not-that often matters most. Their example reminds us that even though we may not always know what to say, simply sitting with someone in their suffering may be the greatest gift we can give. ADAM R. HOLZ
Who do you know who’s struggling? How might you be present to them?
Heavenly Father, thank You for sending Jesus to save our suffering world. Please help me to see those whom You might have me encourage amid their struggles and pain.


Prayer for today:
Dear God, when those we love are hurting, give us the grace to simply be present with them, reflecting your comfort through our quiet care. Teach us the love you do with patience, gentleness, and the listening heart. Thank you Lord. It’s in Jesus’ name we pray. 🙏
오늘의 성경말씀(욥기 2장 7-13절) : 고난 중에도 무너지지 않는 욥의 믿음과 욥을 위로하는 그의 친구들
“…우리가 하나님께 복을 받았은즉 화도 받지 아니하겠느냐 하고 이 모든 일에 욥이 입술로 범죄하지 아니하니라”(욥2:10)
주님! 사탄이 욥을 치자 발바닥에서 정수리까지 종기가 나서 질그릇 조각으로 몸을 긁는 지경에 까지 이릅니다(7-8절) 그의 아내조차 하나님을 욕하고 죽으라고 저주하지만, 욥은 입술로 범죄하지 않습니다(9-10절) 이후 욥의 세친구가 욥의 고통을 듣고 찾아와 함께 슬퍼하며 칠일 동안 아무말 없이 함께 앉아 있습니다(11-13절) 아멘!
주님! 사탄은 욥의 몸에 직접 고통을 가하면 하나님을 원망할 것이라 확신하고 있었습니다(5절) 사탄이 욥을 쳐서 몸을 상하게 하였지만 욥은 육체적 고통속에서도 흔들리지 않는 믿음을 보여주고 있습니다. ”복도 받았으니 화도 받지 않겠느냐?”(10절)라고 말한 것은 하나님을 향한 절대적인 신뢰를 드러내고 있습니다. 욥이 어려움을 당했을 때 주저없이 달려와 욥과 함께 7일 동안 앉아 있었던 3 친구들은 말보다 함께 있어 주는 위로가 더욱 중요함을 보여주고 있습니다. 아멘!
주님! 고난 속에서도 하나님을 원망하지 않으며 하나님을 향한 믿음을 지킨 욥의 신앙을 배우기를 원합니다. 우리의 삶가운데에 닥치는 정말 이해하기 어려운 상황속에서도 오직 하나님만을 신뢰하며 ,입술로도 마음으로도 범죄하지 않는 성도가 되겠습니다. 또한 고통 속에 있는 사람들에게 말보다 사랑으로 함께하는 위로의 사람이 되게하시며 모든 것이 하나님의 주권안에 있음을 기억하고 오직 잠잠히 주님만을 바라보게 되기를 간절히 기도드립니다. 아멘! 할렐루야!
“내가 모태에서 알몸으로 나왔사온즉 또한 알몸이 그리로 돌아가올지라 주신 이도 여호와시요 거두신 이도 여호와시니 여호와의 이름이 찬송을 받으실지니이다..”(욥1:21)
“형제들아 주의 이름으로 말한 선지자들을 고난과 오래 참음의 본으로 삼으라”(약5:10)
아버지.이 문제를 잘 해결할줄 알게 해 주세요.
God. I reflect on sitting in a room with those afflicted just like me. In sin, in pain, and agony. I was comforted and was lead to comfort. Christ came down to sit with us our suffering. You are with us in good and the bad. Let me seek out to be source of comfort even silence.
No2026-3-13 Friday comment
The theme of Job is not forgetting God’s word in trouble rather revive in His encouragement.
“He replied, “You are talking like a foolish woman. Shall we accept good from God, and not trouble?”In all this, Job did not sin in what he said. Job 2:10
Who else suffered more severely than Job? If only I could overcome troubles and agony by words of encouragement, I shall say.““It is good for me that I was afflicted, that I might learn your statutes.”Psalm 119:71 ESV
욥기의 주제는 고난 가운데서 하나님의 말씀을 잊지 않고 오히려 말씀으로 다시 소생하는 것이다. “그가 이르되 그대의 말이 한 어리석은 여자의 말 같도다 우리가 하나님께 복을 받았은즉 화도 받지 아니하겠느냐 하고 이 모든 일에 욥이 입술로 범죄하지 아니하니라” 욥기 2:10 누가 욥보다 더 큰 고난을 겪었나? 내가 고난과 고통을 격려의 말씀으로 극복할수만 있다면 선포 할것이다, “고난 당한 것이 내게 유익이라 이로 인하여 내가 주의 율례를 배우게 되었나이다” 시편 119:71
Voice recording in Korean 한국어 음성낭독
https://youtu.be/wXbwvinuqGQ?si=W__fyAmWdWD5yUxN
영어 음성낭독 English voice recording 영어 음성낭독
http://www.odb.or