갈라디아서 5:7-10
7. 너희가 달음질을 잘 하더니 누가 너희를 막아 진리를 순종하지 못하게 하더냐
8. 그 권면은 너희를 부르신 이에게서 난 것이 아니니라
9. 적은 누룩이 온 덩이에 퍼지느니라
10. 나는 너희가 아무 다른 마음을 품지 아니할 줄을 주 안에서 확신하노라 그러나 너희를 요동하게 하는 자는 누구든지 심판을 받으리라
15. 하나님의 크신 사랑 (구, 55장)
_
1. 하나님의 크신 사랑 하늘에서 내리사 우리 맘에 항상 계셔 온전하게 하소서 우리 주는 자비하사 사랑 무한 하시니 두려워서 떠는 자를 구원하여 주소서
2. 걱정 근심 많은 자를 성령감화 하시며 복과 은혜 사랑 받아 평안하게 하소서 첨과 끝이 되신 주님 항상 인도 하셔서 마귀 유혹 받는 것을 속히 끊게 하소서
3. 전능하신 아버지여 주의 능력 주시고 우리 맘에 임하셔서 떠나가지 마소서 주께 영광 항상 돌려 천사처럼 섬기며 주의 사랑 영영토록 찬송하게 하소서
4. 우리들이 거듭나서 흠이 없게 하시고 주의 크신 구원 받아 온전하게 하소서 영광에서 영광으로 천국까지 이르러 크신 사랑 감격하여 경배하게 하소서 아멘
12월 5일 •금요일
하나님과 함께 동행
성경읽기 : 다니엘 1-2; 요한1서 4
새찬송가 : 15(통55)
오늘의 성경말씀 : 갈라디아서 5:7-10
지혜로운 자와 동행하면 지혜를 얻고 미련한 자와 사귀면 해를 받느니라 (잠언 13:20)
그날은 화요일이어서 체육관의 트랙을 걷는 사람들이 시계 방향으로 도는 날이었습니다. 아내가 합류한 첫번째 그룹은 그렇게 걷고 있었습니다. 그런데 한 사람이 트랙에 들어서더니 시계 반대 방향으로 도는 것이었습니다. 그 여인의 친구 두 명이 합류하더니 또 다른 사람이 합류했습니다. 갑자기 엉망이 된 트랙은 몇 분이 지나서야 정상을 회복했습니다.
반대 방향으로 걸었던 사람들이 나쁜 뜻으로 그런 것은 아니었지만, 나는 그럴 때 생기는 파급 효과에 대해 생각하지 않을 수 없었습니다. 잘못된 길로 들어선 그 한 사람으로 다른 사람들도 따라가게 되고, 이것은 계속 이어집니다. 잠언 13장 20절의 “지혜로운 자와 동행하면 지혜를 얻고 미련한 자와 사귀면 해를 받느니라” 하는 말씀과 비슷합니다. 잘못된 길로 가는 사람을 따라가면 문제가 생깁니다.
갈라디아서 5장에서 바울은 그러한 잘못이 우리의 영적 발전을 어떻게 가로막는지를 설명합니다. “너희가 달음질을 잘 하더니 누가 너희를 막아 진리를 순종하지 못하게 하더냐 그 권면은 너희를 부르신 이에게서 난 것이 아니니라”(7-8절)고 했습니다. 순종을 원하시는 하나님은 우리를 진리에서 멀어져 “요동하게” 하지 않으십니다(10절). 그러나 하나님의 진리를 거스르는 사람들은 우리를 하나님에게서 멀어지게 하여 영적 삶에 방해가 될 수 있습니다.
하나님께서는 우리의 인도자가 되기를 원하십니다. 우리가 하나님과 함께 걸으면 결코 잘못된 곳에서 헤매지 않을 것입니다.
어떤 경우에 당신은 하나님으로부터 멀어지게 하려는 사람을 따르게 됩니까? 지금 가고 있는 길을 바꾸려면 어떻게 해야 할까요?
사랑하는 하나님, 제 발걸음을 하나님께로 인도하는 성경말씀에 감사드립니다. 오늘도 하나님을 더 잘 따르도록 도와주소서.
FRIDAY, DECEMBER 5
WALKING WITH GOD
BIBLE IN A YEAR : DANIEL 1-2; 1 JOHN 4
TODAY’S BIBLE READING: GALATIANS 5:7-10
–
Walk with the wise and become wise, for a companion of fools suffers harm. [PROVERBS 13:20 ]
It was Tuesday at the gym, so the people walking around the track were supposed to go clockwise. The first walkers my wife joined were doing that. But then another person walked onto the track going counterclockwise. A couple of her friends joined her-and then another. Suddenly there was chaos on the track- and it took a few minutes to restore order.
While the wrong-way walkers intended no harm, I couldn’t help but think about the power of influence. One person headed the wrong way leads to another, and on it goes. It’s a bit like Proverbs 13:20: “Walk with the wise and become wise, for a companion of fools suffers harm.” Following a person going the wrong way leads to trouble.
In Galatians 5, Paul explains how such a mistake can halt our spiritual progress. “You were running a good race,” he says. “Who cut in on you to keep you from obeying the truth? That kind of persuasion does not come from the one who calls you” (VV. 7-8). God, who desires obedience, never leads us away from truth and “into confusion” (V. 10). But those who oppose His truth can hamper our spiritual walk by redirecting us from Him.
God wants to be our guide. When we walk with Him, we’ll never wander in the wrong direction. DAVE BRANON
In what situations are you allowing someone to lead you away from God? What can you do to change your course?
Dear God, thank You for Scripture, which tells me to direct my steps toward You. Please help me follow You better today.
인쇄
오늘의 성경말씀(갈라디아서 5장 7-10절) : 진리의 말씀에 불순종하도록 미혹하는 세력
“너희가 달음질을 잘 하더니 누가 너흭를 막아 진리를 순종하지 못하게 하더냐”(갈5:7)
주님! 바울은 갈라디아 성도들이 처음에는 믿음으로 잘 달려가다가 , 이후 거짓 가르침에 방해를 받아 진리에서 벗어났음을 책망합니다(7절) 그들을 미혹한 가르침은 하나님에게서 온것이 아니며, 작은 누룩이 온 덩이에 영향을 미치는 것과 같이 잘못된 교훈이 공동체 전체를 병들게 한다고 말합니다(8-9절) 바울은 주안에서 그들이 다시 바른 생각으로 회복될 것을 확신하며 미혹하게 하는자는 반드시 심판을 받게 될 것을 경고하고 있습니다(10절) 아멘!
주님! 갈라디아 교회는 믿음의 경주(달음질) 즉 복음 안에서 순종의 삶을 잘 시작하였습니다. 그러나 율법주의 거짓교사들이 성도들을 미혹시켜 믿음을 혼란에 빠드렸습니다7절) 바울은 이러한 복음의 왜곡의 근원이 하나님이 아님을 분명히 밝히고 있습니다(8절) 작은 오류(누룩)가 신앙전체(온 덩이)를 무너트릴 수 있음을 경고하고 있습니다(9절) 그럼에도 바울은 갈라디아 성도들이 다시 바른 믿음으로 돌아올 깃이라 확신하고 있습니다. 거짓가르침을 전하는 자는 누구도 심판을 피할 수 없기 때문입니다((10절) 아멘 !
주님! 우리는 복음의 진리위에서 잘 걷고, 잘 달려가고 있는가를 점검해 보기를 원합니다. 또한 우리의 믿음을 왜곡하며 방해하는 세력들이 누구이며 어떻게 접근해 오는 가를 주의깊게 살펴보겠습니다. 그러므로 사람의 말과 세상의 논리에 흔들리지 않고 오직 복음의 진리 안에서 끝까지 달려가기를 원합니다. 믿음의 삶가운데서 작은 죄라도 타협하지 않으며 항상 진리의 말씀위에 굳게 설 수 있기를 간절히 기도드립니다. 아멘! 할렐루야!
“벡성이 대답하여 이르되 우리가 결단코 여호와를 버리고 다른 신들을 섬기기를 하지 아니하오리니”(수24:16)
“우리는 뒤로 물러가 멸망할 자가 아니요 오직 영혼을 구원함에 이르는 믿음을 가진 자니라”(히10:39)
너희가 달음질을 잘 하더니 누가 너희를 막아 진리를 순종하지 못하게 하더냐
8. 그 권면은 너희를 부르신 이에게서 난 것이 아니니라
너희가 달음질을 잘 하더니 누가 너희를 막아 진리를 순종하지 못하게 하더냐
8. 그 권면은 너희를 부르신 이에게서 난 것이 아니니라
2025-12-05 Friday comment
Walking along with Lord Jesus is I aiming to and trying to every morning. I get His direction by reading His words. Bible advises me to stay in line with Jesus the light, truth and way. “Then you will know the truth, the truth will set you free.”John 8:32 NIV
Let’s quote two verses from today’s bible, “You were running a good race. Who cut in on you to keep you from obeying the truth?” “That kind of persuasion does not come from the one who calls you.”Galatians 5:7-8
주님의 말씀과 동행 하려는 것은 내가 아침마다 하는 일이다. 나는 주님께서 지시하는 바를 맔씀으로 받는다. 성경은 주님 께서는 빛과 진리이시며 그리고 길이라고 말씀한다. “진리를 알찌니 진리가 너희를 자유케 하리라” 요한복음 8:32 개역한글성경
오늘 본문중 에서 두구절 인용하자, “너희가 달음질을 잘 하더니 누가 너희를 막아 진리를 순종하지 못하게 하더냐.”
“그 권면은 너희를 부르신 이에게서 난 것이 아니니라.” 갈라디아서 5:7-8
Voice recording in Korean 한국어 낭독녹음
https://youtu.be/XQv4tziMss8?si=y5cdjgFfF087W4Fy
Voice recording in English 영어음성낭독
http://www.odb.org
Walking with Christ feels good. No matter how good, someone or something will try to cut in and pull you out. He has held my hand in my walk. May attempts and buffers have made my Spiritual legs feel weak and defeated some times. Like a little bit of yeast, a bit of Christ and the scripture can permeate and multiply the goodness inside. God, continue to lead my walk and have me lean back your way when I am going the wrong way.