민수기 21:4-9; 열왕기하 18:4-7
- 백성이 호르 산에서 출발하여 홍해 길을 따라 에돔 땅을 우회하려 하였다가 길로 말미암아 백성의 마음이 상하니라
- 백성이 하나님과 모세를 향하여 원망하되 어찌하여 우리를 애굽에서 인도해 내어 이 광야에서 죽게 하는가 이 곳에는 먹을 것도 없고 물도 없도다 우리 마음이 이 하찮은 음식을 싫어하노라 하매
- 여호와께서 불뱀들을 백성 중에 보내어 백성을 물게 하시므로 이스라엘 백성 중에 죽은 자가 많은지라
- 백성이 모세에게 이르러 말하되 우리가 여호와와 당신을 향하여 원망함으로 범죄하였사오니 여호와께 기도하여 이 뱀들을 우리에게서 떠나게 하소서 모세가 백성을 위하여 기도하매
- 여호와께서 모세에게 이르시되 불뱀을 만들어 장대 위에 매달아라 물린 자마다 그것을 보면 살리라
- 모세가 놋뱀을 만들어 장대 위에 다니 뱀에게 물린 자가 놋뱀을 쳐다본즉 모두 살더라
- 그가 여러 산당들을 제거하며 주상을 깨뜨리며 아세라 목상을 찍으며 모세가 만들었던 놋뱀을 이스라엘 자손이 이때까지 향하여 분향하므로 그것을 부수고 느후스단이라 일컬었더라
- 히스기야가 이스라엘 하나님 여호와를 의지하였는데 그의 전후 유다 여러 왕 중에 그러한 자가 없었으니
- 곧 그가 여호와께 연합하여 그에게서 떠나지 아니하고 여호와께서 모세에게 명령하신 계명을 지켰더라
- 여호와께서 그와 함께 하시매 그가 어디로 가든지 형통하였더라 저가 앗수르 왕을 배반하고 섬기지 아니하였고
322장. 세상의 헛된 신을 버리고
_
(1)세상의 헛된 신을 버리고 하나님 이름 높여 기리세 온 천하 백성 모두 나와서 다 같이 하나님만 섬기세
(2)세상의 헛된 우상 버리고 인간의 모든 부귀 영화와 거짓과 불의 모두 버리고 온전히 하나님만 섬기세
(3)주님의 백성 서로 헤아려 시기와 미움 아주 버리고 하나님 만을 홀로 섬기는 천국을 어서 이뤄주소서 아멘
8월 27일 •금요일
궁극의 치유자
성경읽기: 시편 120-122; 고린도전서 9
새찬송가: 322(통357)
오늘의 성경말씀: 민수기 21:4-9; 열왕기하 18:4-7[히스기야가] 모세가 만들었던 놋뱀을 부수고 [열왕기하 18:4]
식구 중 하나가 심한 음식 알레르기로 고생하다가 한가지 치료법을 만나 낫게 되었습니다. 나는 너무나 좋아서 만나는 사람마다 그 이야기를 했습니다. 복잡한 치료 원리도 설명해주고 프로그램을 만든 의사를 대단한 분이라고 알렸습니다. 마침내 친구들이 말했습니다. “우리 생각에 치유는 다 하나님이 하시는 거야.” 나는 친구들의 말을 듣고 잠시 생각해 보았습니다. 내가 궁극의 치유자이신 하나님은 보지 않고 의술을 우상처럼 받든 게 아닌가?
이스라엘 민족도 하나님께서 그들을 치유하기 위해 쓰셨던 놋뱀에게 향을 피우기 시작하면서 이와 비슷한 함정에 빠졌습니다. 그들은 히스기야가 그 행위를 우상숭배로 단정하고 “모세가 만든 놋뱀을 부셔버릴”(열왕기하 18:4) 때까지 계속했습니다.
그보다 몇 백 년 앞서 이스라엘 진영에 독사들이 나타나 사람들을 물어서 많은 사람들이 죽었습니다(민수기 21:6). 그것은 영적으로 거역한 데서 생긴 문제였지만 사람들은 하나님께 도움을 청하며 울부짖었습니다. 자비로우신 하나님은 모세에게 놋뱀을 조각하여 장대에 매고 모든 사람이 볼 수 있도록 높이 들고 있으라고 지시하셨습니다. 이렇게 놋뱀을 바라본 사람들은 고침을 받았습니다(4-9절).
당신에게 주신 하나님의 선물들을 생각해보십시오. 그들 중 하나님의 자비와 은혜의 증거가 아니라 찬양의 대상이 된 것들이 있습니까? 모든 좋은 선물의 근원이신 거룩하신 우리의 하나님(야고보서 1:17)만이 예배 받기에 합당한 분이십니다.
하나님은 다른 사람들을 통해 그분의 선하심을 어떻게 보여주셨습니까? 왜 우리는 하나님이 우리의 삶에서 행하신 일들을 너무나 쉽게 다른 사람들의 공로로 돌릴까요?
사랑하는 하나님, 제 기도를 들으시는 전능하신 하나님을 경배합니다. 제 생명을 지켜주시고 돌보아 주시니 감사합니다.
Friday, August 27
The Ultimate Healer
Bible In A Year: Psalms 120–122; 1 Corinthians 9
Today’s Bible Reading: Numbers 21:4-9; 2 Kings 18:4-7
–
[Hezekiah] broke into pieces the bronze snake Moses had made. [ 2 KINGS 18:4 ]
When a medical treatment began to provide relief for a family member’s severe food allergies, I became so excited that I talked about it all the time. I described the intense process and extolled the doctor who had created the program. Finally, some friends commented, “We think God should always get the credit for healing.” Their statement made me pause. Had I taken my eyes off the Ultimate Healer and made the healing into an idol?
The nation of Israel fell into a similar trap when they began to burn incense to a bronze snake which God had used to heal them. They’d been performing this act of worship until Hezekiah identified it as idolatry and “broke into pieces the bronze snake Moses had made” (2 KINGS 18:4).
Several centuries earlier, a group of venomous snakes had invaded the Israelite camp. The snakes bit the people and many died (NUMBERS 21:6). Although spiritual rebellion had caused the problem, the people cried out to God for help. Showing mercy, He directed Moses to sculpt a bronze snake, fasten it to a pole, and hold it up for everyone to see. When the people looked at it, they were healed (VV. 4.9).
Think of God’s gifts to you. Have any of them become objects of praise instead of evidence of His mercy and grace? Only our holy God – the source of every good gift (JAMES 1:17).is worthy of worship. JENNIFER BENSON SCHULDT
How has God shown you His goodness through other people? Why is it so easy to give people credit for what God has done in your life?
Dear God, I worship You as the all-powerful God who hears my prayers. Thank You for sustaining my life and caring for me.
인쇄
참으로 간사한 인간의 마음이다
조금 배부르면 배불러 죽겠고 조금 굶주리면 …
하나님의 명령에 순종하면 일이 쉽게 해결된다
예수만 믿으면 구원을 받는다고 하니 . .
너무 쉽게 구원을 받아서 믿지 못한다….
사랑하는 하나님, 부족한 저와 함께 하여 주시고 제 기도를 들으시는 전능하신 하나님을 찬양하고 경배하며 오늘을 시작하게 하시니 감사합니다. 제 생명을 지켜주시고 돌보아 주시고 선한 길로 인도하여 주시니 감사합니다. 하나님을 하나님으로 모든 삶 가운데 인정하고 하나님만을 바라보고 나아가게 하소서. 우리 삶에서 행하신 모든 일들이 하나님의 은혜로 왔음을 고백하며 하나님께 영광을 돌리게 하소서. 여호와 라파 치유의 하나님께서 코로나 19의 재앙에서 벗어날 수 있도록 치유와 회복을 이루어 주옵소서. 거룩하시고 전능하신 하나님만이 예배 받기에 합당한 분임을 깨닫고 찬양하며 경배하는 오늘이 되게 하소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 아멘!
주님! 오직 하나님을 사랑하는 것이 크고 첫째 되는 계명이라고 말씀하셨습니다. 그것은 다른신들 곧 우상을 만들어서 그것들에게 절하고 섬기지 말라고 하는 것입니다(출20:4-5) 또한 탐심도 우상숭배라 하였는데(골3:5) 이전에 하나님보다 더 사랑했던 것이 다 우상을 섬기는 일이었음을 깨닫게 하시니 이 시간 회개를 드립니다. 헛된 우상을 다 부숴버리고 오직 여호와 하나님만을 의지했던 히스기야 왕처럼, 이제는 온전히 전능하신 하나님만을 찬양하며 경배합니다. 아멘! 할렐루야
“히스기야가 여러 산당들을 제거하며 주상을 깨뜨리며 아세라 목상을 찍으며 모세가 만들었던 놋뱀을 이스라엘 자손이 이때까지 향하고 분향하므로 그것을 부수고 누후스단이라 일컬었더라”(열왕하18:4-7)
“너는 나 외에는 다른 신들을 네게 두지 말라”(출20:2)
“예수께서 이르시되 네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하셨으니 이것이 크고 첫째 되는 계명이요 둘째도 그와 같으니 네 이웃을 네 자신과 같이 사랑하라 하셨으니 이 두 계명이 온 율법과 선지자의 강령이니라”(마22:37-40)
Lord. You provide so many things for us. Sometimes we lose sight of WHO did it what for us and focus solely on the gift. Thank you Father, for all that you have done for me. You took me out for the death trap I was in. Let me acknowledge and worship you first in all that I do. All glory goes to you. Amen.
아멘! 할렐루야
인간의 나약함과 간사함이 보이지않는 하나님보다 눈에 보이는 놋뱀을 우상화하였고 빠르게 달려가는 악한 행동을 반복하여 하나님께 범죄함을 , 우리는 말씀으로 읽고 듣고 보면서도 깨닫지 못함을 용서하소서 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘
주님 말씀 읽습니다 진리인 성경이 약간 어렵게 느껴질 때가 위와같은 말씀 인것 같아요 성경 속 예수께서 일으킨 많은 기적중 세상적으로볼때 샤머니즘 적인 주술적인 해결 대안방법들이 많이 나오는 듯합니다 뱀에게 물려본적은 실제 아직까지 없지만 진돗개 꽃개 거북이 모기를 비롯한 각종 벌레에게 무수히 물렷봤던 경험으로 뱀에게 물린것이 거북이에게 물린 아픔과 비슷하지 않을까 하는 생각을 해봤어요 거북이가 어릴적 팔을 물고 띨려고 띨려고 해도 목이 빠질정도로 안놓아서 살점이 떨어처나갈정도로 아팠던 어릴적 기억이 말씀을 보는데 문득 떠오릅니다 그런 경험을 하게 되면 저도 모르는 트라우마가 생겨나는데 예를들어 이란것이에요 자라보고 놀란가슴 솥뚜껑만 봐도 놀란다는 인간의 연약함 살다보면 누구에게나 그런 경험들에 의한 트라우마나 휴유증이 생겨나는 것 같아요 치유자 치료자 되시는 주님 의사보다 더 높고 위대한 아버지 하나님 제 영 혼 육을 과거의 모든 상처들로부터 치유해주시길 기도합니다 그래서 주님으로부터의 참 자유함 누릴수 있길 기도합니다 언제나 감사합니다 주님..
사랑이 두꺼위야 온갖 나보다 불행한 사람의 죄악을 받아내고도 더 굳건해져요 그래서 신약이 더 다가오지요
On commending by God the Israelite looked at the bronze snake to be healed from snake bite in the wilderness. The snake is just symbol of God’s curing prescription not the symbol to worship. Healing is from by trusting God and asking him to heal. On the faith when we ask, he can provide healing by our faith. Do we really trust him as the healer?
•적용: 하나님께서 광야에서 뱀에 물린(かむ [嚙む·咬む·嚼む bite, bit) 이스라엘 백성들에게 놋뱀를(真鍮 しんちゅ bronze 蛇 へび; ながむし; くちなわ snake) 처다보라고 명령하신다(命令 めいれい 下達 をじかに かたつする commending). 뱀은 단지(単 たんに just)치료의 상징(象徴 しょうちょう symbol) 이었지 예배의(礼拝 れいはい worshipping) 대상은 아니었다. 치유는(治癒 ちゆ healing) 병을 낫게 해달라고 하나님께 기도할때 베풀어 주신다. 믿음으로 우리가 기도할 때, 우리의 믿음을 보시고 하나님께서 치유 하신다. 우리가 하나님을 치유하시는 분으로 진실로(実 じつに 本当 ほんとうに really 참으로) 믿느냐 여부이다(可否 かひ (した)かどうか).
•물린(かむ [嚙む·咬む·嚼む bite, bit)
•놋뱀를(真鍮 しんちゅ bronze 蛇 へび; ながむし; くちなわ snake)
•명령하신다(命令 めいれい 下達 をじかに かたつする commending)
•단지(単 たんに just)
•상징(象徴 しょうちょう symbol)
•예배의(礼拝 れいはい worshipping)
•치유는(治癒 ちゆ healing)
•진실로(実 じつに 本当 ほんとうに really 참으로)
•여부(與否 可否 かひ (した)かどうか)