누가복음 8:4-8, 11-15
4. 각 동네 사람들이 예수께로 나아와 큰 무리를 이루니 예수께서 비유로 말씀하시되
5. 씨를 뿌리는 자가 그 씨를 뿌리러 나가서 뿌릴새 더러는 길 가에 떨어지매 밟히며 공중의 새들이 먹어버렸고
6. 더러는 바위 위에 떨어지매 싹이 났다가 습기가 없으므로 말랐고
7. 더러는 가시떨기 속에 떨어지매 가시가 함께 자라서 기운을 막았고
8. 더러는 좋은 땅에 떨어지매 나서 백 배의 결실을 하였느니라 이 말씀을 하시고 외치시되 들을 귀 있는 자는 들을지어다
11. 이 비유는 이러하니라 씨는 하나님의 말씀이요
12. 길 가에 있다는 것은 말씀을 들은 자니 이에 마귀가 가서 그들이 믿어 구원을 얻지 못하게 하려고 말씀을 그 마음에서 빼앗는 것이요
13. 바위 위에 있다는 것은 말씀을 들을 때에 기쁨으로 받으나 뿌리가 없어 잠깐 믿다가 시련을 당할 때에 배반하는 자요
14. 가시떨기에 떨어졌다는 것은 말씀을 들은 자이나 지내는 중 이생의 염려와 재물과 향락에 기운이 막혀 온전히 결실하지 못하는 자요
15. 좋은 땅에 있다는 것은 착하고 좋은 마음으로 말씀을 듣고 지키어 인내로 결실하는 자니라
212. 겸손히 주를 섬길 때 (구, 347장)
_
1. 겸손히 주를 섬길 때 괴로운 일이 많으나 구주여 내게 힘 주사 잘 감당하게 하소서
2. 인자한 말을 가지고 사람을 감화시키며 갈길을 잃은 무리를 잘 인도하게 하소서
3. 구주의 귀한 인내를 깨달아 알게 하시고 굳건한 믿음 주셔서 늘 승리하게 하소서
4. 장래의 영광 비추사 소망이 되게 하시며 구주와 함께 살면서 참 평강 얻게 하소서 아멘
5월 14일 •목요일
하나님의 좋은 땅
성경읽기 : 열왕기하 19-21; 요한복음 4:1-30
새찬송가 : 212(통347)
오늘의 성경말씀 : 누가복음 8:4-8, 11-15
더러는 좋은 땅에 떨어지매 나서 백 배의 결실을 하였느니라 (누가복음 8:8)
매년 늦은 봄 나는 정원에 오이 씨앗을 심습니다. 씨앗은 빠르게 잎을 내지만 열매를 보려면 시간이 걸립니다. 솔직히 나는 씨앗에 물을 주고 기다리던 어느 여름, 오이를 하나라도 딸 수 있을지 의심했었습니다.
‘내가 너무 많은 씨앗을 촘촘히 심은 것은 아닌지? 심을 때 땅이 충분히 따뜻하지 않았는지?’ 등, 여러 생각이 들었습니다. 그러던 어느 날 푸른 색의 동그란 것이 매달린 것을 보았고, 그 다음 주에 또 하나, 그리고 다른 하나를 더 발견 하였습니다. 몇 주 안 지나 덩굴만 있던 것이 일주일 동안 샐러드를 만들 수 있을 만큼 오이가 열렸습니다.
영적 성장도 때때로 그렇게 보입니다. 인내와 절제, 온유와 사랑(갈라디아서 5:22-23) 등, 우리가 기도해 온 것들이 항상 그렇게 열매로 나타나지는 않습니다. 그러나 기도, 성경공부, 예배, 다른 사람을 섬기는 등, 성장에 필요한 조건을 만들어 달라고 하나님께 간구하면 성령께서 성장을 이루게 해 주십니다.
이것이 누가복음 8장에서 예수님이 말씀하신 “씨 뿌리는 농부”(5절) 비유의 핵심입니다. 길가에 떨어진 씨앗들 일부를 “새들이 먹어버렸고”(5절), 바위에 떨어진 다른 씨앗들은 습기가 없으므로 말랐고(6절), 가시 떨기 속에 떨어진 씨앗들은 가시가 함께 자라서 기운을 막았지만(7절), 좋은 땅에 심어진 씨앗들은 “백 배의 결실을” 맺었습니다(8절).
하나님이 우리를 도우시므로 “좋은 땅”을 일구어 그분 안에서 성장하도록 합시다.
하나님께서 어떻게 “좋은 땅”을 일구도록 도우십니까? 삶의 어느 부분에서 성장을 보았습니까?
최고의 정원사이신 하나님, 제가 좋은 땅에서 좋은 열매를 맺도록 도와주소서.
THURSDAY, MAY 14
GOOD SOIL IN GOD
BIBLE IN A YEAR :2 KINGS 19-21; JOHN 4:1-30
TODAY’S BIBLE READING: LUKE 8:4-8, 11-15
–
Still other seed fell on good soil. It came up and yielded a crop, a hundred times more than was sown. [ LUKE 8:8 ]
In late spring each YEAR : I plant cucumber seeds in our garden. The seeds produce leaves quickly, but it takes time to see the fruit. In fact, one summer after I watered the seeds and waited, I questioned whether I’d get any cucumbers at all.
I thought, Did I put too many seeds too close together, or was the ground not warm enough when I’d planted them? But one day, I spotted a green bulb. The next week, I spotted another. Then another. Within a few weeks, we moved from only vines to almost enough fruit to make salad for a week.
Spiritual growth looks like that sometimes. We don’t always see the things we’ve been praying for: patience, self-control, being gentle and loving (SEE GALATIANS 5:22-23). But if we ask God to help us create the conditions needed for growth-prayer, studying the Scriptures, worship, serving others-the Holy Spirit will produce the growth.
This is the crux of the parable Jesus shares in Luke 8: “A farmer went out to sow his seed” (V. 5). “The birds ate” some of the seeds that fell on the path (V. 5). Others landed on rocky ground, where they received no moisture and withered (V. 6). Some more fell among thorns and were choked before they could grow (V. 7). But the seed that was planted on good soil yielded a crop that was “a hundred times more than was sown” (V. 8).
As God helps us, let’s cultivate “good soil” and grow in Him. KATARA PATTON
How is God helping you cultivate “good soil”? Where have you observed growth in your life?
Master Gardener, please help me produce good fruit from good soil.


오늘의 성경말씀( 누가복음 8장 4-8절, 11-15절) : 좋은 땅에서 좋은 결실을 맺는자
“좋은 땅에 있다는 것은 착하고 좋은 마음으로 말씀을 듣고 지키어 인내로 결실하는 자니라”(눅8:15)
주님! 예수님이 모인 큰 무리를 향해 비유로 말씀하십니다. 길가와 바위 위에, 가시떨기 속에 그리고 좋은 땅에 떨어진 씨앗들은 그 밭의 종류에 따라 다른 결과를 낳습니다(4-8절)
예수님은 씨 뿌리는 비유를 설명해 주십니다. 주님의 말씀을 듣고 지키어 인내하는 자만이 풍성한 결실을 거둘 수 있다고 하십니다(11-15절) 아멘!
주님! 씨는 하나님의 말씀이요(눅8:11) 농부는 하나님의 말씀을 전하는 자입니다. 만약 열매가 없는 한해 농사를 지었다면 그 농사는 결국 실패한 것입니다. 마찬가지로 우리의 삶에 믿음의 열매를 맺으려면 하나님의 말씀을 듣고 묵상해야 합니다(시1:2) 믿음은 들음에서 나기 때문에 (롬10:17) 말씀을 듣지 않고는 믿음의 결실을 맺을 수 없습니다. 우리 마음의 상태는 여러가지 상황에 처할 수가 있습니다. 먼저 마음이 길가와 같다면 말씀을 들어도 마귀가 가서 그들이 구원을 얻지 못하게 하려고 마음을 빼앗는 것입니다(눅8:12) 마치 공중의 새가 길가에 떨어진 씨를 먹은 것과 같습니다. 그러므로 말씀이 마음속에 깊이 뿌리를 내려야 합니다. 뿌리깊은 나무가 태풍도 견뎌낼수 있기 때문에, 우리도 마음의 바위(돌)들을 제거하고 하나님의 은혜에 뿌리를 내려야 합니다(13절) 세상의 염려와 재물의 유혹, 욕심,시련에 흔들리면 좋은 열매를 맺을 수가 없습니다(14절) 우리는 말씀을 듣고 말씀대로 살아가는 착하고 좋은 옥토가 늘 되어야 합니다. 그래야 풍성한 믿음의 결실을 맺을 수가 있습니다(15절) 아멘!
주님! 성령의 열매맺는 자가 되기를 원합니다(갈5:22-23) 우리의 정욕과 탐심을 그리스도와 함께 십자가에 못박았으니 , 육신의 정욕, 안목의 정욕,이생의 자랑을 멀리하기 원합니다. 풍성한 결실을 위해 매일 QT와 기도를 게을리 하지 않기 원합니다. 주님 원하시는 좋은 땅이 되어 풍성한 영적 열매를 맺어 주님 기뻐하시는 제자가 되기를 원합니다. 스스로 옥토(좋은 땅)가 되었다고 자만하지 말고 겸손하게 하나님의 말씀으로 마음밭을 늘 개간하기를 원합니다. 끝까지 하나님의 말씀을 붙잡고 , 좋은 땅으로 살아가는 주님의 제자가 되기를 간절히 기도드립니다. 아멘! 할렐루야!
“복있는 사람은 …. 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그의 율법을 주야로 묵상하는도다 그는 시냇가에 심은 나무가 철을 따라 열매를 맺으며 그 잎사귀가 마르지 아니함 같으니 그가 하는 모든 일이 다 형통하리로다”(시1:1-3)
“오직 성령의 열매는 사랑과 희락과 화평과 오래참음과 자비와 양선과 충성과 온유와 절제니 이 같은 것을 금지할 법이 없느니라”(갈5:22-23)
2026-5-14 Thursday comment
Sowing seed is one of the figures Jesus used when He taught the crowd or person. He taught the truth in very simple story which everyone can understand. By reading words everyday let’s be receptive to the words. Let’s think over the verse, “But the seed on good soil stands for those with a noble and good heart, who hear the word, retain it, and by persevering produce a crop.” Luke 8:15 The noticeable words are ‘hear’, ‘retain’ and ‘preserving’.
씨 뿌리는 비유다 비유는 예수님께서 군중이나 개인을 가르치실때 사용하신 방법 이었다. 예수님께서는 모든 사람들이 알아 들을수 있는 매우 단순한 이야기로 가르치셨다. 매일 읽고 받아 들이자, “좋은 땅에 있다는 것은 착하고 좋은 마음으로 말씀을 듣고 지키어 인내로 결실하는 자니라.” 누가복음 8:15 여기서 주의하여 보아야 할 단어는 “듣고”, “지키고”, “결실하는” 이라는 세 단계다.
Voice recording in Korean 한국어 음성낭독
https://youtu.be/5AeqJQGJmi4?si=mAewnbZNUkbVm0nH
영어 음성낭독 English voice recording
http://www.odb.org
This is a time of reflection is ask myself if I trapped in thorns, on jagged rocks, or have a heart of fertile soil to let the seed the that Christ has planted grow. God shown whenever it looks like a wrong path there is a way to Him. A way to keep myself fortified in His words and work for Him and not just myself. God, I ask to help me to mature each day to bear the fruit of your good works.