출애굽기 17:1-7
- 이스라엘 자손의 온 회중이 여호와의 명령대로 신 광야에서 떠나 그 노정대로 행하여 르비딤에 장막을 쳤으나 백성이 마실 물이 없는지라
- 백성이 모세와 다투어 이르되 우리에게 물을 주어 마시게 하라 모세가 그들에게 이르되 너희가 어찌하여 나와 다투느냐 너희가 어찌하여 여호와를 시험하느냐
- 거기서 백성이 목이 말라 물을 찾으매 그들이 모세에게 대하여 원망하여 이르되 당신이 어찌하여 우리를 애굽에서 인도해 내어서 우리와 우리 자녀와 우리 가축이 목말라 죽게 하느냐
- 모세가 여호와께 부르짖어 이르되 내가 이 백성에게 어떻게 하리이까 그들이 조금 있으면 내게 돌을 던지겠나이다
- 여호와께서 모세에게 이르시되 백성 앞을 지나서 이스라엘 장로들을 데리고 나일 강을 치던 네 지팡이를 손에 잡고 가라
- 내가 호렙 산에 있는 그 반석 위 거기서 네 앞에 서리니 너는 그 반석을 치라 그것에서 물이 나오리니 백성이 마시리라 모세가 이스라엘 장로들의 목전에서 그대로 행하니라
- 그가 그 곳 이름을 맛사 또는 므리바라 불렀으니 이는 이스라엘 자손이 다투었음이요 또는 그들이 여호와를 시험하여 이르기를 여호와께서 우리 중에 계신가 안 계신가 하였음이더라
242장. 황무지가 장미꽃같이
_
(1)황무지가 장미꽃같이 피는 것을 볼 때에 구속함의 노래 부르며 거룩한 길 다니리
후렴:거기 거룩한 그 길에 검은 구름 없으니 낮과 같이 맑고 밝은 거룩한 길 다니리
(2)하나님의 아름다움과 그의 영광볼 때에 모든 괴롬 잊어버리고 거룩한 길 다니리
(3)마른 땅에 샘물 터지고 사막에 물 흐를 때 기쁨으로 찬송 부르며 거룩한 길 다니리
(4)거기 악한 짐승 없으니 두려울 것 없겠네 평안함과 즐거움으로 거룩한 길 다니리
(5)거기 죄인 전혀 없으니 거룩한 자 뿐이라 주님 주신 면류관 쓰고 거룩한 길 다니리
5월 13일 •목요일
풍성한 물
성경읽기: 열왕기하 17-18; 요한복음 3:19-36
새찬송가: 242(통233)
오늘의 성경말씀: 출애굽기 17:1-7
그 반석을 치라 그것에서 물이 나오리니 백성이 마시리라 [출애굽기 17:6]
호주에서 극도의 가뭄과 더위, 화재로 얼룩진 “암울한 이야기”를 요약한 보고서를 발표했습니다. 그 보고서에는 극소량의 강우로 바짝 마른 들판이 불쏘시개가 되어버렸던 처참했던 해에 대한 설명이 담겨 있었습니다. 걷잡을 수 없는 불길이 전원 지대를 불태웠고, 물고기들이 죽었으며, 농사는 망했습니다. 이 모든 것은 우리가 흔히 당연히 여기는 단순한 한 가지 자원인, 살기 위해 우리 모두에게 필요한 물이 없었기 때문이었습니다.
이스라엘은 무서운 딜레마에 처하게 되었습니다. 그들이 먼지투성이의 척박한 사막에 장막을 칠 때 이런 두려운 글로 묘사되어 있습니다. “백성이 마실 물이 없는지라”(출애굽기 17:1). 사람들은 무서웠습니다. 그들의 목구멍은 건조했고, 모래는 지글거렸으며, 자녀들은 갈증으로 고통받았습니다. 사람들은 겁을 먹고는 물을 요구하며 “모세와 다투었습니다”(2절). 그러나 모세가 무엇을 할 수 있었을까요? 그는 하나님 앞에 나아가는 수밖에 없었습니다.
그때 하나님은 모세에게 이상한 명령을 하셨습니다. “지팡이를 손에 잡고……반석을 치라 그것에서 물이 나오리니 백성이 마시리라”(5-6절). 그래서 모세가 반석을 치니 사람들과 그들의 소들까지 먹일 만큼 물이 강같이 흘러나왔습니다. 그날, 이스라엘은 그들의 하나님이 그들을 사랑하시는 것을 알았습니다. 그들의 하나님이 풍성한 물을 공급해주셨습니다.
혹시 당신이 삶의 가뭄이나 황무지를 경험하고 있다면, 하나님이 그것을 알고 계시며 당신과 함께 하신다는 것을 아십시오. 당신이 무엇이 필요하고 무엇이 부족하든, 하나님의 풍성한 물 안에서 희망을 찾고 회복하실 수 있기를 바랍니다.
당신의 환경에서 바짝 마르고 척박한 곳은 어디입니까? 어떻게 하나님의 풍성한 물을 구하고, 또 하나님이 풍성한 물을 주시리라는 것을 믿을 수 있을까요?
하나님, 하나님이 공급하시는 물이 제게 필요합니다. 하나님께서 도와주시지 않으면 저는 어떻게 할 수가 없습니다. 제게 필요한 물을 가져다주소서.
Thursday, May 13
Abundant Waters
Bible In A Year: 2 Kings 17–18; John 3:19–36
Today’s Bible Reading: Exodus 17:1–7
–
Strike the rock, and water will come out of it for the people to drink. [ EXODUS 17:6 ]
In Australia, a report outlined “a grim story” of extreme drought, heat, and fire. The account described a horrific year with only minuscule rainfall, turning parched brush into tinder. Raging fires torched the countryside. Fish died. Crops failed. All because they didn’t have a simple resource we often take for granted— water, which we all need in order to live.
Israel found itself in its own terrifying dilemma. As the people camped in the dusty, barren desert, we read this alarming line: “There was no water for the people to drink” (EXODUS 17:1). The people were afraid. Their throats were dry. The sand sizzled. Their children suffered thirst. Terrified, the people “quarreled with Moses,” demanding water (V. 2). But what could Moses do? He could only go to God.
And God gave Moses odd instructions: “Take . . . the staff [and] . . . strike the rock, and water will come out of it for the people to drink” (VV. 5–6). So Moses hit the rock, and out gushed a river, plenty for the people and their cattle. That day, Israel knew that their God loved them. Their God provided abundant water.
If you’re experiencing a drought or wilderness in life, know that God is aware of it and He’s with you. Whatever your need, whatever your lack, may you find hope and refreshment in His abundant waters. WINN COLLIER
Where are the parched and barren places in your world? How can you look for and trust in God’s abundant waters?
I need Your water, God, Your provision. If You don’t help me, I don’t think I’ll make it. Will You bring me the water I need?
인쇄
인간은 한치 앞도 모르고 사는 인생
어려움이 닥치면 아우성치고,
도움을 받으면 평생감사하겠다고 하지만
그러나 조금 지나면 잊어버린다 그래서
하나님은 끈임없이 첫사랑을 기억하라고 하신다
전능하신 하나님, 예수님이 주시는 생수를 마시며 영생의 삶을 살아가게 하소서. 하나님께서 도와주시지 않으면 저는 어떻게 할 수가 없사오니 제게 필요한 생수를 주옵소서. 생수의 강이 저희 안에 차고 넘쳐 흐르게 하소서. 물을 어느 때라도 마실 수 있는 환경에서 살아가며 하나님의 크신 사랑에 감사하게 하소서. 아직도 깨끗한 물을 마시지 못하는 사람들을 돕기 위해 우물 파기 운동을 하는 단체를 위하여 기도하며 후원할 수 있게 하소서. 저희 삶을 돌아보며 삶의 목적과 가치관을 하나님 안에서 정립하고 새롭게 나갈 수 있게 도와주소서. 하나님이 주신 은사와 재능으로 세상을 섬기는 삶을 살게 하소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 아멘!
주님~밤에 불기둠으로 낮에는 구름기둥으로 우리에게 영원히 목마르지않는 생명수를 주심을 진심으로 감사합니다
오늘의 내용은 하나님이 직접 시키시는 믿음공부로서 누구나 통과해야할 관문이다 .믿음이 환경과 과거의 경험에만 근거하게 된다면 환경 ,시간,어려움이 변할때 하나님이 계신가 또 의심하게 된다 자신 몫은 직접 챙겨야지 사람에 의지하려는 순간 존엄이 상한다 네 평생에 다른사람한테 후히 주고 남한테 손을 벌리지 아니하리라는 여전히 유효하다
삶에서 가뭄이나 황무지와 같은 어려움을 만나도 원망이나 두려움으로 주저앉지 않고 모든 것을 아시고 은혜베푸실 하나님을 믿고 평안하게 하소서 제 생각과 가치관을 모두 내놓고 주님이 하시도록 잠잠하게하소서 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘
What we just read in Exodus gives us how we tend to forget what GOD did open the way to navigate the harsh situation in front of the first few years my settling in foreign land with bare hands. It was our wilderness like Israelites confronted at Muriba. It was “Miracle” I experience the period I got through the settlement period I was through. Thank you Father for all you provided for all those years and now!
•적용: 오늘 출애급기는(出 しゅつ エジプト 記 き Exodus) 내가 빈손으로(空手 くうしゅ bare hands) 냉혹한(冷酷 れいこく harsh) 상황을(状況·情況 じょうきょう situation) 헤쳐 나갔던(乗っ切る のっきる navigated) 이국땅(異国 いこくの 地 ち foreign land) 에서의 정착을(定住ていじゅう settling) 열어주셨던 하나님의 은혜를 잊지 앓게 하신다. 그것은 이스라엘 백성들이 봉착했던(逢着 ほうちゃくする confronted 당면하다) 우리의 무리바 사건 아니었나. 내가 지나온 정착의 시간이(定着 ていちゃく期間 きかん settlement period) 바로 “기적” (奇跡·奇蹟 きせき) 이었다. 하나님 감사합니다 그 수많은 해를 지나 여기까지 올수 있도록 공급해(供給 きょうきゅう provided) 주셨군요!
•출애급기는(出 しゅつ エジプト 記 き Exodus)
•빈손으로(空手 くうしゅ bare hands)
•냉혹한(冷酷 れいこく harsh)
•상황을(状況·情況 じょうきょう situation)
•헤쳐 나갔던(乗っ切る のっきる navigated)
•이국땅(異国 いこくの 地 ち foreign land)
•정착을(定住ていじゅう settling)
•봉착했던(逢着 ほうちゃくする confronted 당면하다)
•공급해(供給 きょうきゅう provided)
•”기적” (奇跡·奇蹟 きせき)
•정착의 시간이(定着 ていちゃく期間 きかん settlement period)
Lord. Thank you for providing us with exactly what we need. This week was a trying time for our family. My father’s health was at risk and running his business correctly was put at risk. We ask for help but you answered your way. You provided relief by providing a successful surgery and a last-minute call to help the business. Thank you so much for providing the water when hearts become thirsty from worries. Amen!