욥기 38:1, 4-18
- 그 때에 여호와께서 폭풍우 가운데에서 욥에게 말씀하여 이르시되
- 내가 땅의 기초를 놓을 때에 네가 어디 있었느냐 네가 깨달아 알았거든 말할지니라
- 누가 그것의 도량법을 정하였는지, 누가 그 줄을 그것의 위에 띄웠는지 네가 아느냐
- 그것의 주추는 무엇 위에 세웠으며 그 모퉁잇돌을 누가 놓았느냐
- 그 때에 새벽 별들이 기뻐 노래하며 하나님의 아들들이 다 기뻐 소리를 질렀느니라
- ○바다가 그 모태에서 터져 나올 때에 문으로 그것을 가둔 자가 누구냐
- 그 때에 내가 구름으로 그 옷을 만들고 흑암으로 그 강보를 만들고
- 한계를 정하여 문빗장을 지르고
- 이르기를 네가 여기까지 오고 더 넘어가지 못하리니 네 높은 파도가 여기서 그칠지니라 하였노라
- ○네가 너의 날에 아침에게 명령하였느냐 새벽에게 그 자리를 일러 주었느냐
- 그것으로 땅 끝을 붙잡고 악한 자들을 그 땅에서 떨쳐 버린 일이 있었느냐
- 땅이 변하여 진흙에 인친 것 같이 되었고 그들은 옷 같이 나타나되
- 악인에게는 그 빛이 차단되고 그들의 높이 든 팔이 꺾이느니라
- ○네가 바다의 샘에 들어갔었느냐 깊은 물 밑으로 걸어 다녀 보았느냐
- 사망의 문이 네게 나타났느냐 사망의 그늘진 문을 네가 보았느냐
- 땅의 너비를 네가 측량할 수 있느냐 네가 그 모든 것들을 다 알거든 말할지니라
- 참 아름다워라 [(구)78장]
_
- 참 아름다워라 주님의 세계는 저 솔로몬의 옷보다 더 고운 백합화 주 찬송하는 듯 저 맑은 새소리 내 아버지의 지으신 그 솜씨 깊도다
- 참 아름다워라 주님의 세계는 저 아침해와 저녁놀밤하늘 빛난 별 망망한 바다와 늘 푸른 봉우리 다 주 하나님 영광을 잘 드러내도다
- 참 아름다워라 주님의 세계는 저 산에 부는 바람과 잔잔한 시냇물 그 소리 가운데 주 음성 들리니 주하나님의 큰 뜻을 나 알듯하도다 아멘
11월 12일 •금요일
하나님의 놀라우신 창조물
성경읽기: 예레미야 51-52; 히브리서 9
새찬송가: 478(통78)
오늘의 성경말씀: 욥기 38:1, 4-18
내가 땅의 기초를 놓을 때에 네가 어디 있었느냐 [욥기 38:4]
아내와 함께 고향의 그랜드 강을 따라 산책하고 있을 때, 봄날의 간단한 야외운동이 특별한 의미를 가지게 되었습니다. 우리는 잔 물결이 이는 물 위에 떠 있는 한 통나무 위에서 친숙한 “친구들”을 발견한 것입니다. 대여섯 마리의 커다란 거북이 햇볕을 쬐고 있었습니다. 아내와 나는 몇 달 동안 보지 못했던 이 파충류들의 멋진 모습을 보고 미소를 지었습니다. 그들이 다시 돌아와서 기뻤고, 하나님의 이 위대하신 창조물을 보면서 우리는 기쁨의 순간을 만끽했습니다.
하나님도 욥을 자연 그대로의 산책으로 인도하신 일이 있습니다(욥기 38 장 참조). 곤경에 처해 있던 그 남자는 자신의 상황에 대해 창조주가 주시는 답이 필요했습니다(1절). 하나님과 함께 걸으며 그분의 창조물들을 보면서 욥은 필요했던 격려를 얻을 수 있었습니다.
하나님께서 그가 지으신 세상의 위대한 디자인을 일깨워 주셨을 때, 욥이 얼마나 놀랐을지 상상해보십시오. 욥은 창조주로부터 자연 만물에 대해 직접 설명을 들었습니다. “모퉁이 돌을 누가 놓았느냐 그 때에 새벽 별들이 기뻐 노래하며 천사들이 다 기뻐 소리를 질렀느니라”(6-7절). 욥은 하나님께서 정하신 바다의 한계에 대한 지리적인 지식도 얻게 되었습니다(11절).
창조주께서는 이어서 자신이 창조하신 빛과 그가 만드시는 눈, 만물이 자라도록 주시는 비에 대해서도 알려주셨습니다(19-28절). 심지어 별자리도 하나님께서 우주 공간에 흩뿌리셨다는 것까지 듣게 되었습니다(31-32절).
마침내 욥은 승복했습니다. “주께서는 못하실 일이 없는 줄 압니다”(42:2). 우리가 자연세계를 경험하면서, 지혜롭고 놀라운 창조주 하나님에 대한 경외심을 가질 수 있게 되기를 바랍니다.
자연은 어떻게 당신을 하나님과 더 가까워지게 합니까? 자연은 당신이 하나님의 위대한 창조의 힘과 사랑을 어떻게 깨닫게 해 줍니까?
사랑하는 하나님, 이렇게 위대하고 다양하며 매력적인 세상을 창조해 주셔서 감사합니다. 하나님의 솜씨에 감사드리며, 하나님이 다스리고 계시다는 것을 깨닫도록 도와주소서.
Friday, November 12
God’s Amazing Creation
Bible In A Year: Jeremiah 51–52; Hebrews 9
Today’s Bible Reading: Job 38:1, 4-18
–
Where were you when I laid the earth’s foundation? [ JOB 38:4 ]
What began as a simple spring nature walk turned into something special as my wife and I trekked along our hometown’s Grand River. We noticed some familiar “friends” on a log in the rippling water-five or six large turtles basking in the sun. Sue and I smiled at the amazing sight of these reptiles, which we hadn’t seen for many months. We were delighted that they were back, and we celebrated a moment of joy in God’s magnificent creation.
God took Job on quite a nature walk (SEE JOB 38). The troubled man needed an answer from his Creator about his situation (V. 1). And what he saw on his journey with God through His creation provided the encouragement he needed.
Imagine Job’s amazement as God reminded him of His grand design of the world. Job got a firsthand explanation of the natural world: “Who laid its cornerstone-while the morning stars sang together and all the angels shouted for joy?” (VV. 6-7). He got a geography lesson regarding God’s imposed limitations of the seas (V. 11). The Creator continued to inform Job about the light He created, snow He produces, and rain He provides to make things grow (VV. 19-28). Job even heard about the constellations from the One who flung them into space (VV. 31-32).
Finally, Job responded, “I know that you can do all things” (42:2). As we experience the natural world, may we stand in awe of our wise and wonderful Creator. DAVE BRANON
How can nature bring you closer to God? How does it remind you of His great creative power and love?
Dear God, thank You for creating such a magnificent, diverse, fascinating world. Help me to appreciate Your workmanship and realize that You’re in control.
인쇄
욥38:4 내가 땅의 기초를 놓을 때에…
우리와 같이 있으셨던 예수님께서 욥에게 하신 첫 말씀에서 예수님은 한계가 없으신 분이셨습니다. 그러나 이땅에 오시고 나서 한계를 가지시고 죽음으로 매일매일 조금씩 33년을 다가가셨습니다. 동시에 한분을 두 시간대에서 바라봅니다. 제가 가장 좋아하는 성경중 하나인 욥기에서 뵙는 주님을 4복음서에서도 동시에 뵙고 로마서에서도 뵙습니다. 실망스런 세상에 저 스스로도 넘 나 연약해 실망스럽게 사는데 그런데도 바라볼 주님이 계시다는 것이 얼마나 위로가 되는지 모릅니다. 동시에 질문도 쏫아집니다. 제 모든 질문들에게서는 연약한 저가 보이지만 제 질문들에 답해주시는 주님의 답변에서는 동일하신 주님이 나타나십니다. 제가 힘들어서 말씀조차 가까이 못할 때는 수현이 형에게서 주님의 위로릉 받았습니다. 저스스로 주님을 멀리할 때도 주님은 저를 멀리하지 않으셨어요. 제가 힘들어하고 돌이켜 일어나지 못할까봐 그러셨을꺼에요. 이제는 더 연약해졌지만 주님의 말씀을 붙잡고 읽습니다. 주님의 의로우신 손이 주님을 붙잡는 저를 붙드시니까요.
그리고 주님. 제 손을 붙잡아 주시듯 제가 사랑하는 사람의 손을 붙잡아 주시는 것을 압니다. 제가 알수 있도록 하셨으니까요. 그도 저처럼 말씀을 매일 매일 조금씩 조금씩 나눠서 읽고 있어요. 주님이 그의 주님이 되어 주셔서 감사해요. 이렇게 주님과 우리가 하나되어 가는 과정에서 만나는 수많은 사람들 중에서 주신 소수와 잘 교제하도록 마음을 주세요. 주님의 마음이 우리에게 잘 부어지도록 주님. 저희의 마음을 말씀으로 만져주세요….
사랑하는 하나님, 이렇게 위대하고 다양하며 매력적인 세상을 창조해 주셔서 감사합니다. 하나님의 솜씨에 감사드리며, 하나님이 다스리고 계시다는 것을 깨닫도록 도와주소서. 금수강산을 허락하사 감사하며 살아갈 수 았게 하소서. 창조주 하나님의 창조섭리에 따라 자연을 보호하고 관리하며 잘 지켜나가게 도와주소서. 인간의 욕심과 탐욕 때문에 개발에 몰입하지 않고 조화와 균형을 이루게 하소서. 가능한 소비를 절제하고 재활용을 철저하게 하여 금수강산을 잘 지켜나가게 하소서. 오늘도 창조주 하나님을 찬양하고 경배하며 하나님께 영광을 돌리게 하소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 아멘!
창조주 하나님의 어마어마한 능력과 사랑….
아버지같이 친숙하게 대해주니까 만만하게 보인다?
벌레만도 못한 피조물이 감히 하나님을 대적해 ?
오 주님 감사합니다 나를 자녀삼아주셔서 …..
자연은 내가 속한 세계의 경이에 눈뜨게 합니다.
나를 정화 시키고 내가 창조된 근원의 때묻지 않은 시간으로 여행하게 합니다.
거기서 발견한 창조주와 그분의 손으로 지음받은 나 사이에 다정함이 흐릅니다.
이것을 매일 매일 누리게 하시니 이보다 감사할 일이 있을까요?
구름에 스치는 바람과 별이 하늘에서 풀어지고
누구의 손길도 닿지 않은 듯 청명한 달이 이 땅을 향해 빛을 뿌립니다.
꽃들의 터져 나오는 듯한 함성, 초록의 나무들이 만들어 내는 고요함의 공간
그 속에 삶을 살고 있는 우리들!
♥
오늘 말씀은 나에게 그것 봐 질문에 대답할수 있겠니 그러니 맡겨라 맡겨
주님! 여호와 하나님께서 욥에게 직접 질문을 하셨습니다. “내가 땅의 기초를 놓을 때에 네가 어디 있었느냐? 네가 깨달은 것이 있거든 말해 보아라”(욥38:4) 욥기 38장에서 창조주 하나님께서는 창조의 신비와 만물의 이치에 대해서 욥에게 많은 질문을 던지셨습니다. 그러나 욥은 단 하나라도 답을 할 수 없었습니다. 욥의 모습이 바로 저의 모습이며 인간의 한계이기도 합니다. 왜나햐면 하나님은 천지만물을 창조하신 전능자이시기 때문입니다. 잠시 일상의 분주한 손길을 내려놓고, 눈앞에 펼쳐진 자연을 바라봅니다. 어느것 하나 창조주 하나님의 손길이 닿지 않은 것이 없음을 깨닫게 됩니다. 주님! 온 우주 만물을 창조하시고 다스리시는 창조주 여호와 하나님의 크신 능력을 날마다 소리높여 찬양과 경배를 드립니다. 아멘! 할렐루야!
“누가 지혜로 구름의 수를 세겠느냐? 누가 하늘의 물주머니를 기울이겠느냐? 티끌이 덩어리를 이루며 흙덩이가 서로 붙게 하겠느냐?”(욥38:37-38)
“태초에 하나님이 천지를 창조하시니라”(창1:1)
“주께서는 못하실 일이 없사오며 무슨 계획이든지 못 이루실 것이 없는 줄 아오니”(욥42:2)
위대하신 창조주 하나님 아버지, 저희가 누리고 살고 있는 이 곳에 어느 하나 주님의 뜻에 의하여 지어지지 않은 것이 없습니다 감사함으로 잘 지켜 나아가야 하건만 당연한 것으로 여기며 소중히 여기지 못하고 어떨 때는 불평할 때도 있었음을 용서하소서 모든 것에 하나님의 뜻을 분별하며 지키게 하소서 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘
Job confronted GOD protesting his unfathomable depth of agony and pain.
God responded if Job know how the earth and the sky and all things there were created. We don’t know His providence even we believe in Him? On our part just surrender ourselves to His omnipotency and pray for his mercy and good will like Job did?
•적용: 욥은 그가 당하는 가늠할수 없는(測量 そくりょうする unfathomable 측량할수 없는) 고뇌와(苦悩 くのう agony) 고통의(苦痛 くつう pain) 이유를 하나님께 면대해 묻드시 묻는다. 하나님은 욥에게 당신이 땅과 하늘 그리고 그 사이에 존재하는 만물이(万物 ばんぶつ all things) 어떻게 창조 되었는지(創造 そうぞう created) 아느냐고 묻는말씀으로 그에게 대답 하셨다.우리가 하나님의 믿고 있지만 하나님의 섭리를(摂理 せつり providence) 알지도 못하고 알수도 없다. 우리로서는 하나님의 전지전능하심에(全知全能 omnipotency) 맡기고 그의 자비와 선하신뜻에(善 ぜん 意志·意思 いし good will) 따라 기도하는 것이다.
•가늠할수 없는(測量 そくりょうする unfathomable 측량할수 없는)
•고뇌와(苦悩 くのう agony) 고통의(苦痛 くつう pain)
•고통의(苦痛 くつう pain)
•만물이(万物 ばんぶつ all things)
•창조 되었는지(創造 そうぞう created)
•하나님의 섭리를(摂理 せつり providence)
•전지전능하심에(全知全能 omnipotency)
•선하신뜻에(善 ぜん 意志·意思 いし good will)